Розмовне відео: було 2:30, стало 1:52, з субтитрами і вертикальною версією

Зразок чорнового монтажу інтерв’ю на українській: прибрано паузи, зроблено субтитри, зібрано горизонтальну та вертикальну (9:16) версії, додано музику, яка стишується під голос, і обкладинку. Зліва вихідний фрагмент, справа результат.

ДоВихідний фрагмент2:30 · 1280×720 · без субтитрів, з паузами
ПісляГоризонтальна версія 16:91:52 · 1280×720 · субтитри вшито, музика

Вертикальна версія 9:16

Двоє співрозмовників з одного широкого кадру розкладені один під одним, щоб обличчя лишалися великими на екрані телефона. Субтитри стоять внизу, не закривають обличчя. Для Reels, Shorts і TikTok.

Обкладинка для вертикального відео

Обкладинка (кадр з заголовком) йде окремим файлом JPG.

Кадри з готового відео

Кадр горизонтальної версії із субтитрами Ще один кадр горизонтальної версії із субтитрами Кадр горизонтальної версії, кінець монтажу Кадр вертикальної версії 9:16

Що зроблено

1. ПаузиЗнайдено 30 пауз довше 0,5 с, вирізано. Мінус 23 с без обрізаних слів.
2. СубтитриРозпізнавання з таймкодами по словах, 49 рядків до 42 знаків, вичитано і виправлено вручну.
3. Формати16:9 і 9:16 з одного монтажу. Субтитри вшиті, SRT окремим файлом.
4. ЗвукМузика-підкладка, яка автоматично стишується, поки говорять, і плавно згасає в кінці.

Деталі

Довжина
було 2:30, стало 1:52 (вирізано паузи, прибрано незавершене речення в кінці)
Вихід
MP4 H.264 + AAC, 30 к/с, faststart; 1280×720 та 1080×1920
Субтитри
українська; можна зробити російською, англійською, іспанською, польською
Не входить
кольорокорекція, моушн-графіка, складні переходи та ефекти. Це швидкий чистий монтаж розмовного відео.